Sposarsi a Mauritius

Sposarsi all'estero by Kia Ora Viaggi

Matrimonio Civile

Matrimonio Religioso

 

 

Matrimonio Civile a Mauritius

Lontano dalla routine e dal grigiore di tutti i giorni, Mauritours realizzerà il vostro sogno di sposarvi in un paradiso tropicale! Tuttavia, ci sono certe formalità che devono essere sbrigate!

Il matrimonio civile può essere celebrato sia presso l'Ufficio di Stato Civile della località in cui la coppia è in soggiorno sia presso l'hotel stesso o in qualsiasi altro luogo scelto dagli sposi.

Uno o due giorni prima del matrimonio, la sposa e lo sposo dovranno consegnare i documenti originali all'Ufficio di Stato Civile situato a Port-Louis, dopodichè dovranno andare alla Corte Suprema per fare il giuramento. Una volta fatto questo gli sposi saranno accompagnati all'Ufficio di Stato Civile per la stampa delle pubblicazioni. Il matrimonio civile potrà essere effettuato a partire da 24 ore successive.

Vi preghiamo di notare che gli sposi saranno accompagnati da un wedding coordinator per adempiere tutte le formalità di cui sopra ma che ci vuole un po' più di organizzazione e lavoro di ufficio per poter portare a termine tutte le formalità necessarie. E', quindi, della massima importanza, per noi, ricevere i documenti necessari almeno 45 giorni prima dell'arrivo degli sposi a Mauritius per poter procedere con le procedure richieste.

Una fotocopia dei seguenti documenti in francese o in inglese (le copie devono essere tradotte con traduzione giurata) deve essere inviata a noi:
- Certificati di nascita degli sposi
- Prime tre pagine del passaporto dei futuri sposi
- Copia del certificato attestante il divorzio, morte del coniuge o del precedente matrimonio nel caso in cui uno o entrambi gli sposi siano divorziati o vedovi (sentenza di divorzio)
- I documenti rilevanti in caso di cambio di nome
- Professione attuale della sposa e dello sposo (attestato dal datore di lavoro)
- Certificato di residenza

AVVISO IMPORTANTE
- Una donna vedova o una donna divorziata non è legalmente autorizzata a risposarsi meno di 300 giorni dopo la morte del marito o dopo che il suo divorzio è stato dichiarato a meno che non si sottoponga a una visita medica che constati che non è incinta. Il referto medico dovrà pervenire almeno 30 giorni prima della data del matrimonio. Se il test è risultato positivo la coppia non sarà in grado di scambiare i voti nuziali.

 

Servizi aggiuntivi come allestimenti floreali, bouquet da sposa, fiori all'occhiello, il servizio di un fotografo, riprese video ecc. possono essere organizzati attraverso il nostro corrispondente in loco o presso la struttura in cui verrà celebrato il matrimonio.

 

La cerimonia ha dei costi burocratici fissi di circa 400 €.

A questo vanno aggiunte tutte le spese riguardanti: torta, bevande, pranzi/cene più o meno pantagruelici, fotografo ecc; inoltre questi prezzi possono variare in base al luogo o alla struttura nella quale verrà effettuata la celebrazione.

Si parte da un costo minimo di 200,00 €

I costi burocratici includono:

Costo per il giuramento
Costo della stampa delle pubblicazioni
Autista-guida che accompagni la coppia dall'hotel a Port-Louis, Ufficio di Stato Civile e ritorno
L'assistenza di un rappresentante del nostro corrispondente
Costo dell'Ufficiale di Stato Civile responsabile di officiare le nozze
Spese di gestione a coprire i costi di fax, telefonate e altre spese di amministrazione
Una nota margine, se necessario
Spedizione del certificato di matrimonio per posta raccomandata
(Nel caso in cui si volesse velocizzare la pratica, bisognerà sostenere un supplemento DHL di circa 40 € da pagare in loco)

AVVISO IMPORTANTE
Nel caso in cui uno dei coniugi o entrambi non siano fluenti in inglese o francese, il nostro corrispondente fornirà il servizio di un traduttore (obbligatorio) ad un costo aggiuntivo di circa 160 euro.

La quota comprende:

- Spese legali per la traduzione giurata effettuata dal traduttore
- Una macchina con autista che vada a prendere il traduttore e lo accompagni in hotel il giorno del matrimonio
- L'onorario del traduttore
Vi preghiamo di notare che nel caso sia necessaria la presenza di un traduttore abbiamo bisogno di riceverne comunicazione tempestivamente.

[top]

 

Matrimonio religioso a Mauritius

Sia che il matrimonio sia una cerimonia privata in cui gli sposi sono vestiti in stile indiano, sia che la celebrazione avvenga in uno stile del tutto tradizionale in una cappella privata con solo un paio di testimoni locali o che si tratti di una cerimonia molto più grande con la famiglia e gli amici grazie al nostro corrispondente locale saremo in grado di coordinare il tutto.
Tuttavia, avremo bisogno di almeno 70 giorni di preavviso prima del vostro arrivo a Mauritius, per essere in grado di prenderci cura di tutti i dettagli necessari.

I documenti necessari ci dovranno essere inviati almeno 65 giorni prima perchè a nostra volta li invieremo al Vescovo di Port Louis.

AVVISO IMPORTANTE
La coppia non sarà in grado di scambiare i voti nuziali in una Chiesa se uno dei coniugi o entrambi sono già stati sposati in chiesa.
La cerimonia religiosa è soggetta all'approvazione del prete.

Le fotocopie dei seguenti documenti, tradotti con traduzione giurata in inglese o francese devono esserci inviati almeno 65 giorni prima del vostro arrivo:

- Certificati di battesimo degli sposi
- Una lettera del sacerdote locale che precisa che entrambi gli sposi non sono sposati e non sono divorziati. Nella lettera deve essere specificata anche la data in cui la coppia intende sposarsi.
- Un documento che certifichi la stampa delle pubblicazioni in chiesa.
- Un' inchiesta canonica attestante che nulla osta al matrimonio.

Anche in questo caso i servizi aggiuntivi come allestimenti floreali, bouquet da sposa, fiori all'occhiello, il servizio di un fotografo, riprese video ecc. possono essere organizzati attraverso il nostro corrispondente in loco.

Per quanto riguarda i costi e il traduttore la cerimonia è uguale al matrimonio civile solo che non si ha il costo del pacchetto matrinonio applicato dall'hotel. In compenso vanno considerati circa 200€ di costi per la celbrazione religiosa.

La somma di denaro offerta al sacerdote è a totale discrezione degli sposi.
La quota per la celebrazione del matrimonio religioso include:

- Auto e autista-guida per accompagnare la coppia all'incontro con il sacerdote per preparare la cerimonia nuziale
- Costi di trasporto Hotel / Chiesa e ritorno il giorno del matrimonio in una macchina con aria condizionata con autista. (Un piccolo supplemento verrà chiesto se la coppia vuole avere una limousine)
- Spese di gestione a coprire i costi di fax, telefonate e altre spese di amministrazione

[top]

Richiedi preventivo